Symulator EU07 (i nie tylko) > Poszukuję, chcę zrobić
Stenogramy rozmów z radiotelefonu.
marek_n0:
Stenogramy: radio4 radio7 radio8 radio9 radio10 radio16 radio21 radio22 radio23 radio24 radio26 radio27 radio29 radio30 radio31 radio32 radio33 radio34 radio38
bprog:
Dla upewnienia - lista @Lelek to lista z dźwiękami brakującymi czy z gotowymi stenogramami?
Lelek:
In my list are conversations which are not transcribed yet and conversations which weren't understand (marked by star). In case of those, I think it would be good to try to understand them or make up the missing parts. Maybe some of them are just some radio noise, so they don't need to be translate. Unfortunately, Marek did the conversations, which was transcribed yet.
bprog:
Ok, thanks a bunch. I tried to understand some of them but they are really noisy. Apparently, it takes a lot of time to transcribe it, although i'll try to continue doing it during the holidays.
Ok, dzięki. Próbowałem zrozumieć niektóre nagrania, ale są bardzo zaszumione. Spisywanie zajmuje zaskakująco dużo czasu, ale będę to robił dalej, jako że nadeszły wakacje :)
Ra:
Przypomnę tylko, że pliki powinny mieć końcówkę "-pl" w nazwie, a czas podaje się w dziesiątych częściach sekundy. Jeśli jest tylko jedno zdanie, a czas dźwięku jest wystarczająco długi, by przeczytać, to nie ma potrzeby podawania czasu wyświetlania napisu (będzie wyświetlany do zakończenia odtwarzania dźwięku).
Nawigacja
[#] Następna strona
Idź do wersji pełnej