Nie bardzo rozumiem, co ET40 mają do 130-tek? Druga rzecz: po co je ujednolicać, skoro obie serie zostały zbudowane dla różnych zarządów kolejowych? No i po trzecie, czeska 130 (ex E479.0, w PL znana nie tak dawno jako ET11) miała fabrycznie połówkowe pantografy i jest to maszyna o układzie osi Bo'Bo'. Bardziej skłaniałbym się do opinii Krzyśka626, bo to najbardziej sensowne wytłumaczenie.
BTW, Skoda produkowała dla PKP w latach 1975 - 1978 gromadę 60 loków ET40, a dla CSD w 1976 na tor 1520 mm bliźniacze maszyny serii 125.8 (22 maszyny o numerach 125.801/802 - 843/844; do dziś w ZSR loki dwuczłonowe oznaczane są tak, że każdy człon posiada inny numer, a nie jak w PL człon A i B, ale nr ten sam).