Borykałem się z tym problemem. Chodziło o brak danego modelu loka/wagonu.
Rozwiązanie jest proste:
Gdy wyskoczy Ci ten błąd to spójrz w okno ładowania symulatora (wiersz poleceń), tam będziesz miał napisane czego dokładnie brakuje. Następnie sobie możesz taki skład wywalić z opcji edycji składu lub z pliku scenerii. Nie pamiętam czy w edytorze składu dane loki/wagony nie były białe z "???" - brakujący pojazd. Można też spróbować go ponownie pobrać i zainstalować. I UWAGA: tą operację być może trzeba będzie powtórzyć kilka razy, zapisuj sobie czego brakuje.
To powinno pomóc.