« poprzedni następny »
Strony: [1]   Do dołu

Autor Wątek:  Potrzebuje osobę która potrafi tłumaczyć z rosyjskiego  (Przeczytany 1970 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline ET21-622

  • Wiadomości: 287
  • Dźwiękowiec
    • Zobacz profil
  • Otrzymane polubienia: 4
Potrzebuje osobę która potrafi tłumaczyć z rosyjskiego
« dnia: 24 Grudnia 2009, 22:50:19 »
Potrzebowałbym osobę która potrafi przetłumaczyłaby mi podpisu przycisków, hebelków itp. w rosyjskiej kabinie w TRS. Gdyż mam problem z odpaleniem lokomotywy 2TE116.
Zapisane

Offline mechatronik

  • Zasłużony dla Symulatora
  • Wiadomości: 2416
  • Kierownik sekcji napraw lokomotyw
    • Zobacz profil
    • Filmy kolejowe
  • Otrzymane polubienia: 172
Odp: Potrzebuje osobę która potrafi tłumaczyć z rosyjskiego
« Odpowiedź #1 dnia: 24 Grudnia 2009, 23:08:36 »
Pytałeś na forum Trainza?
Zapisane
Autoryzacja: M62, M62Ko, M62M, BR231, BR232, BR233 060DA, TEM2, S200, t448p, SM42, SM30, SM03, SA105, SA108, SA132, SA134
EU07 (4E, 303E), ET21 (3E/1, 3E/1M), ET22, 111Ed, E4MSU, ES64F4, E186, E189, E140, E181, E182, E183, ET40, EN57, EN57AKW, EN76

Offline ET21-622

  • Wiadomości: 287
  • Dźwiękowiec
    • Zobacz profil
  • Otrzymane polubienia: 4
Odp: Potrzebuje osobę która potrafi tłumaczyć z rosyjskiego
« Odpowiedź #2 dnia: 25 Grudnia 2009, 01:34:59 »
Nie pytałem.
P.S. Lokomotywę pobrałem z ruskiej strony ( nie pamiętam jej i nie zapisałem ).
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Doszedłem dla czego nie mogę uruchomić lokomotywy. Brak jej paliwa. Wątek do zamknięcia. Przepraszam za kłopot
« Ostatnia zmiana: 25 Grudnia 2009, 01:46:47 wysłana przez ET21-622 »
Zapisane

Offline Patrykos

  • Zasłużony dla Symulatora
  • Wiadomości: 4511
    • Zobacz profil
  • Otrzymane polubienia: 9
Odp: Potrzebuje osobę która potrafi tłumaczyć z rosyjskiego
« Odpowiedź #3 dnia: 25 Grudnia 2009, 01:49:17 »
Na trainz.pl pewnie wiedza.

Bocznica.
ZiomalCl
« Ostatnia zmiana: 25 Grudnia 2009, 03:00:06 wysłana przez ZiomalCl »
Zapisane
Pozdrawiam, Patryk
https://www.facebook.com/WarsztatPatrykosa
Węgrom gratulujemy Ikarusa.
Strony: [1]   Do góry
« poprzedni następny »