I have written a tool that can be used as MaSzyna starter. In future also as data editor and installator (these features are very limited now). The name of the tool is
Rainsted, however it is in
MaSzyna.EXE file.
You can download the program from
http://eu07.rainsted.com. There are two packages needed: one is the recent version, second contains Borland libraries. (Several old versions are kept available in case of troubles with the recent one.) After downloading, you should unpack both archives into MaSzyna main directory, where the
EU07.EXE is located. You need also the
7-Zip archiviser. If you don't have one, you will be asked to download and install.
In case you will see Polish texts, select the
Ustawienia tab and look for ComboBox with
pl - polski - and change it to
en - English. Since version 1.0.52 also
it - Italiano is available.
In present
1.0.52 version most of texts are translated. However you can see some messages in Polish. In case you see some, or errors in translation, please report to me using
Private Message of this forum or any other way. There's also possibility to add more languages, so if you make the translation I can include it in next version.
The program has auto-update feature. Once launched it will ask you for new version downolading and then installing. With current settings it will ask about this every 3 days.
Enjoy.