Prawdopodobnie masz kartę z 64 bitową szyną danych pamięci. W tej konfiguracji jest to jedna z najgorszych możliwości jaką mogłeś posiadać. Ta karta sama w sobie nie jest najlepsza (jej cena to około 100zł). Nie bardzo widzę wyjście z takiej opresji. Możesz poróbować ze sterownikami, ale tu może się okazać że jak ruszy symulator to inne najnowsze gry odmówią posłuszeństwa.
Ten radeon, nie jest kartą wydajniejszą od GF2, w Twoim przypadku okazuje się być kartą gorszą.
Trzeba kupić coś lepszego.