- Symulator MaSzyna -

MaSzyna International => EU07 Simulator English forum => Wątek zaczęty przez: Greno Zee w 07 Maja 2007, 13:55:17

Tytuł: How to register
Wiadomość wysłana przez: Greno Zee w 07 Maja 2007, 13:55:17
ATTENTION, the forum registration instructions below are out of date; I'll try to update them shortly.
Winger, 07.01.2009

The link to register is in the top menu: (http://www.eu07.pl/forum/templates/subSilver/images/icon_mini_register.gif)Rejestracja (http://www.eu07.pl/forum/profile.php?mode=register)

This brings you to the terms and conditions of use. I can't go through the trouble of translating them for you and you shouldn't agree on anything you don't understand. After reading the terms, choose one of the following options:
If you choose to agree, you are brought to the following form:
Fields marked * are mandatory
===============================================
Uzytkownik:/Username *
Adres email:/E-mail Address *
Haslo/Password *
Potwierdz Haslo/Repeat Password *
   
Jesli w jakikolwiek sposób nie jestes w stanie odczytac kodu prosze skontaktowac sie z Administratorem/If you for any reason can't read this code, please contact the Administrator - maszyna@eu07.pl (I've had some trouble registering myself and this e-mail didn't bring any results. At the end of this post there is the mail that worked for me.)

Kod potwierdzajacy/Confirmation code: *
Wprowadz kod dokladnie tak jak powyzej. Uwaga: Cyfre zero rozpoznajemy po przekresleniu./Type the code as shown above. Note: ? Something about recognizing ZERO but I don't know what    
Czy potrafisz czytac? *
Jesli nie, prawopodobnie jestes botem spamerskim i nikt Cie tu nie chce./This is an additional anit-bot protection. Just select TAK.
 
Informacje Profilu/Account Information
Te informacje beda widoczne publicznie/This information will be publically available
Numer ICQ:/ICQ Number:
Numer GG:/GG number (polish IM):
WP Kontakt:/WP UID (polish IM):
Tlen:/Tlen UID (polish IM):
Strona WWW:/Personal WWW:
Skad:/Origin:
Zawód:/Occupation:
Zainteresowania:/Interests:
Podpis:/Signature:
To jest blok tekstu, który moze byc dodawany do Twoich postów. Ma limit 255 znaków/This is a piece of text that will be added to all your posts. Max 255 characters.

HTML: TAK
BBCode: TAK
Usmieszki: NIE    
 
Preferencje/Preferences
Zawsze pokazuj mój Adres Email:/Show my e-mail address:
Ukryj moja obecnosc na forum:/Hide my presence on the forum:
Zawsze powiadamiaj o odpowiedziach:/Inform me about answers:
Wysyla email gdy ktos odpowie w temacie, w którym napisales wiadomosc. Mozesz to zmienic przy kazdej napisanej wiadomosci/An e-mail will be sent to you whenever new posts appear in a thread where you posted. Can be changed for each posts individualy
Powiadom o Prywatnej Wiadomosci:/Inform me about private messages
Otwórz okno przy nadejsciu Wiadomosci:/New window for received new private messages
Niektóre szablony moga otwierac nowe okno aby poinformowac o nadejsciu nowej Prywatnej Wiadomosci
Zawsze dodawaj mój podpis:/Always add my signature
Zawsze wlaczaj BBCode:/Always parse BBCode:
Zawsze wlaczaj HTML:/Always parse HTML
Zawsze wlaczaj Usmieszki:/Always parse smileys
Jezyk Forum:/Forum language:
Styl Forum:/Forum style:
Strefa Czasowa:/Time zone:
Format Daty:/Date format:
Skladnia jest identyczna z funkcja date() w PHP/Expression is identical to the one used for function date() in PHP
===============================================

To submit the form use the button Wyślij
The other button clears the forum up ;)

After submitting, you should receive an e-mail where you need to activate your account. I can't provide any help here, since I've never received it myself and administrators helped me to activate my account...

If you experience problems, try this e-mail: schmeling@interia.pl. Belongs to Oli_EU and he's been very helpful.
Tytuł: How to register
Wiadomość wysłana przez: Bartek w 07 Maja 2007, 15:20:10
Thank you! That's helpful for other users :)
Tytuł: How to register
Wiadomość wysłana przez: t0mcioo w 12 Maja 2007, 09:51:53
lite correction (in red):

Informacje Profilu/Account Information
Te informacje beda widoczne publicznie/This information will be publically available
Numer ICQ:/ICQ Number:
Numer GG:/GG number (polish IM)
WP Kontakt:/WP UID (polish IM)
Tlen:/Tlen UID (polish IM)
Strona WWW:/Personal WWW:
Skad:/Orgin
Zawód:/Occupation
Zainteresowania:/Interests:
Podpis:/Signature:


but IMO - mabe it willbe more handy to add english language pack ?
Tytuł: How to register
Wiadomość wysłana przez: Greno Zee w 12 Maja 2007, 11:49:22
Thanks, original post updated.
Yes, english language pack would be nice, indeed...
Tytuł: Odp: How to register
Wiadomość wysłana przez: kebaplover w 24 Listopada 2007, 15:37:22
It seems that the registration procedure has changed... If you like, I suggest you to update the post, i had some minor difficulties during the registration (because of the little differences) ... I also suggest you to write how to set the english language pack, it took me a while (and an online polish translator :) ) to understand that I had to type my pwd into the textbox to apply the profile changes...

regards
Tytuł: Odp: How to register
Wiadomość wysłana przez: t0mcioo w 24 Listopada 2007, 18:14:13
the howto in first post was written for phpBB board engine - recently eu07-team movet to SMF engine.

You need to find button containing:
STRONA GŁÓWNA   POMOC   SZUKAJ   ZALOGUJ SIĘ      REJESTRACJAclick on last one

Rejestracja - Informacje wymagane
  Wybierz nazwę użytkownika:
Używane do identyfikacji przez SMF. Możesz używać znaków specjalnych po zalogowaniu, zmieniając wyświetlaną nazwę użytkownika w profilu.
  Email:
Podaj prawidłowy adres email.               Ukryj adres email?
  Wybierz hasło:   
  Potwierdź hasło:   
  Weryfikacja:
Wpisz litery widoczne na obrazku.
registration - essential information
   Choose username
Used for identification in SMF. you can use secial characters after login in, changing displayed name in your profile
  e-mail:
Type in correct e-mail address.             Hide e-mail address?
   Choose password:
   Retype password:
   Verification:
Type in letter from picture.
Password needs to have min 8 chars.

if you will get this in red: Twój adres email musi zostać zweryfikowany, zanim będziesz mógł się zalogować.
it's mean taht your e-mail needs to be verified - You need to click in link that You got in e-mail.

When you log in - menu bar is like this:
STRONA GŁÓWNA      POMOC   SZUKAJ   PROFIL   MOJE WIADOMOŚCI    UŻYTKOWNICY   WYLOGUJ SIĘmeans
Main page                help       Search    Profile    Private Messages    Users               Logout
Profile.
Submenu is splited into 3 groups - first is some statistics, lasi is for deleting account. I'll focus on middle one:
Ustawienia dotyczące konta
Dane publiczne
Opcje wyglądu forum
Powiadomienia i email
Opcje prywatnych wiadomości
is: Account settings
Public info
Board look&feel seffings
Remainders and e-mail settings
PM settngs

rest i'll update later - need to work :)
if someone wants to do it menu specific translation in profile - fell free
Tytuł: Odp: How to register
Wiadomość wysłana przez: Greno Zee w 25 Listopada 2007, 01:08:59
Great, I actually wasn't even aware of the engine change, I thought this was just reformatted phpBB (note I've got no experience in administering phpBB).
t0mcioo, thanks for the update. I guess once you finish it, the admin can remove my original post