- Symulator MaSzyna -
Symulator EU07 (i nie tylko) => Bieżące Symulatorowe => Wątek zaczęty przez: up5358 w 03 Lutego 2013, 14:15:53
-
Witajcie,
Taki malutki błąd się wkradł w pliku info. Zamiast wyrazu "foldera" powinno być wg zasad deklinacji "folderu". Folder, kogo? Czego? Folderu.
W obecnej wersji nie brzmi to zbyt profesjonalnie ;-)
-
A jak masz komputer, to komputera, czy komputeru? To może świder, też się kończy na -der: nie ma świdra, czy świdru?
-
http://grzegorj.w.interia.pl/gram/pl/odmiana1.html Proponuję przejrzeć.
-
A jak masz komputer, to komputera, czy komputeru? To może świder, też się kończy na -der: nie ma świdra, czy świdru?
Nie ma świderka :)
-
Macie Panowie rację. Ja sugerowałem się papierami z kursu komputerowego, gdzie w każdym przypadku wykładowca wpisywal: "folderu".
Poproszę o Ms2 w kierunku "oślej ławki".
-
A jak masz komputer, to komputera, czy komputeru? To może świder, też się kończy na -der: nie ma świdra, czy świdru?
To w takim razie powinno być foldra, żeby zniknęło e. Najbliższy wyraz to polder – polderu.
-
Ogólnie problem końcówki jest szerszy w tym przypadku i dotyczy również np. słowa terminal (terminalu/terminala).
-
Dla mnie lepiej brzmi "folderu" niż "foldera". Odmienia się zgodnie z 4. męską grupą deklinacji.
-
Może bardziej po "polskiemu" byłoby użyć słowa "katalog"?
-
Według Wikisłownika:
komputer - dopełniacz - komputera
katalog - dopełniacz - katalogu
folder - dopełniacz - folderu lub foldera
Jak powinno być prawidłowo? Skopiować pliki do foldera. Czy. Skopiować pliki do katalogu.
Katalog jest nieodłącznie związany z systemem plików i jest on fizycznie przechowywany na dysku. Folder natomiast może być wirtualny i istnieć tylko w obrębie danego systemu operacyjnego. Przykładami folderów w systemie Windows są okno Mój komputer czy Panel sterowania, które jednak nie istnieją na dysku, lecz jedynie w systemowym rejestrze. Ponadto jeden plik może być przechowywany tylko w jednym katalogu, ale już w kilku różnych folderach jednocześnie.
Zamykam.
Rozi